Shipping News.

; / ARRIVED. ;'. ' 1/ August 21, ship William Miles, 1103 toh?ALilley, Hfrom Bristol. Cabin passengers—Mrs. Bridge*and two children, Mr. and Mrs. Noble, Mr. arid''Mrs. •Slater, Miss Slater, Miss LeFleming, Miss Willis, Miss Powell, Miss Forster, Messrs. Baldwin, Chas. and Edward Eason, Day, Francis, McDougal, Mas-: kell, Cox, Harrison, and W. Slater. fifcr-Piwineial G-o^e««M(j»t-*»mig«H*#s-*eeJ^lowss-August 22, schooner Ann, 50 tons, Poulgrain, from Auckland. ■'. August 23, barque Acasta, 327 tons, Muirhead, from Wellington. , ' ; ; : , CLEARED, , , August 22, brig Margaret Thomson, 164.t0n5,j Kensett, for Wellington.* ;■■■'■■■ . > (/August 24, brig Dart,' 154 tons, Scaplehorn, for | Sydney. Cabin passengers: Mrs. Fox and child, Mr.: ■J. T. Rouse. Steerage: Mr. and Mrs. Savage arid 2 chil- } dren, Mr.and Mrs. Ladd and 3 children, Mrs.Dondally | and child, Miss Gardiner, Miss Jones, Messrs. Eades, i Hallid'ay, Williams and Simmons. ..•; ; j ■ >,'■■ r '•■■ -':--;.--' ■'■■" imports. ;•. ;" ■'■,: "■ ■ ::;:| the William' Miles, Miles .&;,Co., agents: 33 j cases furniture, 20 tons salt, ions coals, 1 case \ pipes, 2 cases silver, 1 box plate, 5/raras, 1 box sun- ; dries, Miles & Co.;, 1 cask, Hawkej; 6 pkgs. Clark- ; son; 1-.case drapery, Williams; 8 c^Bes seeds, Wilson; j 5 cases saddlery, 6 cases, Cookfon&;Co.; 3 cases ; Neild; 5 boxes apparel, Cholmondeley; 1 case,Luca9; i 1 box, Hardcastle;^ 1 case apparel,, Holland; 1 box j books, Woollcombe; 14 cases,; 2 crates, ; l carriage, 1 piano, 150 planks, 3000 slates,.s3. pkgs. machinery, : Slater; 5 trunks boots, Usher; 1 case.church furni- i ture, Belfield; 3 crates, 4 cases, Bridge; 1 box sundries, Foulger; 1 box, Lee;'2o hhds. beer, Julian. , Cargo for Otago:— t 3.p,bt>;: slates,: : 402 barsr iron; 200 i tons coals,;273 ; kegsj,i3^bv^s^Sl6pkgsV:of: general | luerchandise. ■ ; ■'■■'■::,. ■■:,-}''■::-. ■.•■.-..: .-,.:.);iV^:< '■. :-. \ In the Ann, Jones agent: 2 tins nails* 2 bales \ oakum, 2 casks oil, 1 pkg. felt, 33; coils rope, 2 bales : yarn, 1 windlass, 2 bags sundries^ 2 bale's mast I hoops, 12 boat scraper's, 3 kegs paint, 40 blocks, 4 ; cases copper, 4 tasks tar, 1 .do pitch, 25,000 feet . timber, 1 box apparel, E ; J.Jones. In the Acasta: 129 head of cattle, 22 horses, 1 cart, and suuduy packages general merchandise for Otago.' ■■■'■''■ : : . EXPORTS. " : , ■ In the Margaret Thomson, Miles & Co., agents: 1 ; case coffee, Tayler; 1535 bushels oats, Dalgety and Co. Shipped at Wellington for Melbourne:—lso casks cement, 7 bales wool, W. Bowler and Co. .Orignal cargo from Melbourne:—l3s kegs nails, 10 cases currants, 25 bundles sacks, 1300 feet timber,! case drapery,7 dozen shovels, Kensett. ■ In the Dart, Cookson & Co., agents: 302 cases \ brandy, 7 casks bottles, 1 sack barley, Cookson and Co.; 1 case books, 174 sheepskins, Hargreaves; 1 case. Latter; 5 casks tallow, 1 bale wool, 192 sheepskins, Miles and Co.; 2 casks skins, Recce; 6 bndls. sheepskins, 39 bales wool, Hey wood; 1 cask-skins, 1 cask tallow, Jenkins. •t'

List of Provincial Government Immigrants per William Miles.

Married Couples.— John Grant, farm laborer, Forfar, wife and six children ; John Keahd, ploughman, Wigton, wife and child ; Patrick Magher, sliepherd, Cork, wife and five children; Richard 80l ton, farm laborer, Wilts, wife and child; Robert Roper, farm laborer, Suffolk, and wife ; Anthony Thompson, blacksmith, Waterford, wife and child; Patrick Callaghan, farm laborer, Cork, wife and child; Andrew Stevens, farm laborer, Cork,'arid wife; Patrick Martyn, ploughman, Mayo, and wife ; Jas. Piteaithley,1 laborer, Lanark, wife and three children, Thomas Stevens, farm laborer, Cornwall, wife and two children; Arthur E. Davis, gardener, Gloucester, and Avife ; Hugh Cassiri, farm laborer, Queen's County, and wife; James Barr, miner, wife and child; ■ Robert Sills, farm laborer, and wife; James Thomas Smith, carpenter, Middlesex, wife, and five children; Thomas B. Ambrose, carpenter, Lanark, wife and two children; Michael Doyle, laborer, Dublin, and wife; William Rennie, sawyer, Durham, wife and child; David Evans,1 laborer, Middlesex, wife and child; John Thomas Harrap, ploughman, Northampton, wife and three children ; Eugene Ditely,, joiner, Rochfort, wife, and child; William Patrick, miner, and wife; William Clifford, gardener, Somersetshire, wife and five children; Henry King-ston;-sawyer, Somersetshire, and wife; Henry Trott, farm laborer, Somersetshire, wife and three children; Charles James, laborer, Somersetshire, wife and three children; Francis Hardy, farm laborer, Cork, and wife; John Phelan, farm laborer, Waterford, wife and child; John Bagworth, laborer, and wife, Patrick Gill; shepherd, Mayo, wife and three children; George Catrick, farm laborer, Yorkshire, and wife-, Patrick Gallacher, farm laborer, Lanark, wife and ; child; George Littlejohn, collier, and wife; William Wells, farm laborer, Down, and wife; Duncan McPhee, shepherd, and wife; Patrick Hennelly, farm laborer, Galway, wife and child; William Hannah, groom, Hampshire, wife and child; Alex. Reid, farm laborer, Lanarkshire, wife and child; Edward Turton and wife, Fred. Walker Turton and wife, farm laborers, Flintshire ; Alfred Clark, wife and five children ; William Follows and wife ;Luke •Marvel, farni laborer, and wife. Single Men'.—- Thos. Eastweek and Samuel Knock, farm laborers, Suffolk; George Thompson, laborer, Waterford; Thomas, James, and John Stevens, farm laborers, Cornwall; Francis Thomas Smith, Middlesex; William Greig, farm laborer, Aberdeen; Wm. Hinds, Samuel Clelard, Robert and John Campbell, farm laborers, Down; John McConvill, farm laborer, Armagh; Robert Adam, farm laborer, Aberdeen; Henry A. Layfield, carver and gilder, Yorkshire; Edward Withers, servant, Berkshire; Robert Row, gardener, Dorsetshire, Robert Grinter, schoolmaster, Dorsetshire; William Johncock,iron-moulder,Kent; Wm. Smyth, farm laborer, Armagh; Allen McLean^ shepherd, and Neil McLean, ploughman, Argyleshire; John M. Smith, farm laborer, Worcestershire, Thomas* Williams, Surry; William Anderson, farm laborer, Aberdeen; Jas. Jones, farm laborer, Shropshire; Richard Golding, mason, Shropshire; James Ward, farm laborer, Queen's County; Sam. O'Neil; farm laborer, Joseph Macguire, farm laborer, Lanark; John Ballock, farm laborer, Stirlingshire; Thos. Oliver,farm laborer, Worcestershire; Robt.Marshall, farm laborer, Somersetshire; Joseph and Mark Lalor, farm laborers, Queen's County j Jas. Moore, ploughman, Stirlingshire; Henry Amesbury,' and Robert Elms, farm laborers, Somerset ;E. W. Turton, farm laborer, Flintshire ; John Jenkins, farm laborer, Glamorganshire, James Cowie, ploughman, Stirlingshire; Thomas Wall, miner; Alfred and John Clarke ; Henry and John Collins, John Dalgleish, Walter Good land, James Hine, joiner; Frank Millichamp, farm laborer.; James Parsons, John Monday, bricklayer; A; Wightman. • ■ • „ ' . Single Women. —Jane and Ellen Grant, domestic servants, Forfar; Minna and Jane Keand, domestic servants, Wigtown ; Amelia Stevens, dairymaid, Elizabeth Stevens, needlewoman ; Mary, Grace, and Fanny Stevens, domestic servants, Cornwall; Sarah Ann Smith and Henrietta Jacobson, domestic servants, Middlesex ; Mary Brett and child, Cork ; Ann and Margaret Cowen, domestic servants,'Roscommon ; Sarah Kilburn; domestic servant, Oxfordshire ; Louisa and Fanny Smith, governesses, Worcestershire; Sarah' Westlake, laundress, and three children ; Ellen Thwaites, Middlesex ; Bridget Graney, Galway ; Emily Jane Smith, Derbyshire ; Ann Dillon, servant, Carlbw; Mary Byron, servant, Queen's County; Jemima Hunter, domestic servant, Foffarshire; Maria Golding, laundress, Shropshire; Sarah Ward, schoolmistress, Rebecca and Amelia Ward, domestic servants, Jane Ward, dairymaid, Queen's County; Jane Robinson,'cook, Somersetshire; Ann Wattsi domestic servant, Staffordshire; •Mary, Honora,,and Catherine; Lalor,. domestic servants, Queen's County; Blanche Pearce, domestic servant, Gloucestershire; Jane Reading,, domestic servant, Middlesex; Ann Farmer, dressmaker, Worcestershire; Jane and Agnes Turton, domestic ser- , vants, Flintshire; Mary Ann Williams; domestic:servant, Mary Ann Golding and child, Shropshire ; 'Amelia and Elizabeth Wood ; Eliza Mary Williams, matron, Surry. f

ANALYSIS OP TRADES,

, Land—]?arm laborers, 47; general do., 5; ploughmen, 5; gardeners, 3 ;, miners, 2. Stock—Groom, 1;j shepherds, 4. Iron-rßlacksmith, 1; iron-moulder, J.i

Stone—Mason, 1. Wood—Carpenter, 1; carver and gilder, 1; joiner, 1; sawyers, 2. Miscellatieous— Compositor, i; collier, 1; servant, I; plate layer, 1. Single women—Domestic servants, 24; cooks, 2; dressmaker,!; governesses,3; laundresses,2; needlewoman, 1; matron, 1. \l

We have received a coinm^mcßtion from the Saloon passengers of the Willi«Miles reflecting on the conduct of the Captain, ancrexpressing dissatis-l faction,with the general treatment they experienced during, the voyage. Without' presuming to give any opinion upon the merits of the question, we are justified iii saying that; the high character borne by the firm1 of Messrs. Miles Brothers & Co.,' of Bristol.; warrants the belief that the utmost liberality con-: sistent with reason has been exercised them in, providing for the wants of their . passengers.: We; understand that the captain has received ■[ a testi-1 monial, signed by about 150 of steerage.

passengers.: :" ;.'';''- ■;•";■;.'''.'. ' '"\!:.!:^:%' :' ':■' ~".:- l The clipper ship Williajii Miles which arrived in; LytteltpnonjTuesday .last,' ; left Lundyisland on the 6th Mayj* madevi;he ; l<ine in week8 v not beingdelayed .there by calms, and/passedthe; Cape when; 63 days out.after which she" experienced very bad Vfeatlier, with1 i great dealiof rainj sleet and snow,! overhauled and spoke the shi^Pjersia^for■ Aubkland,: inlOS.-; a; . A-,'■ 'i^..:%Xp^-'.-l:'(--^-'-^; '■< ', ; Tlietia^que: ; Acasta,,Captain ; j;Muirhead (late of; the Mary Thompson); eight idays^froin Wellington, put into-this port 'oil Thursday last. r : She wasj bound for •' Otago, and; ,hW on; board" 129 head1 of; 'cattle':-1&^22-|ho.rißeß.'v ;;.Cohtrary winds drove,:heri back after^^ having gpt'asi far^as Qaiparu, and scarcity i ;of water compelled Kjer to '..put'_in."here.; Sire will; land her^stbck..: to-day, and it is proba.bie.that they \ .will be-sold here. ■ ■ ,-■:■:■-:.:■.'>r:^. ■■■■ > }